There’s an easy way to hide posts from that chatty people while staying connected on Google+, and that’s by muting them. You can’t mute a single person, but you can create a new Google+ Circle and mute that entire Circle. Here’s how:
Create a new circle and add those that you want to mute to that circle. To do this, click on “Circles” in the right column and drag the each person to the empty white circle; this will create a new Circle.
Name the new Circle and then go back to the Home stream.
Select the Circle that you’ve just created from the “More” menu at the top of your Home stream.
Now with that Circle selected, use the slider opposite the menus to mute that particular Circle: drag it all the way to the left side.
That’s it. That Circle will now be muted and you won’t see any posts from those users in your Home stream. Best of all, they won’t even know that they’ve been muted; you won’t have to hurt anyone’s feelings.